SAN FRANCISCO — depthfirst, an applied AI lab on a mission to secure the world’s software, has landed an $80…