PALO ALTO -- Transcripta Bio, an AI-powered drug discovery company focused on neurological and neuromuscular diseases, has raised $24 million…