SUNNYVALE -- Lyte, a physical AI perception company, has raised a $165 million Series C financing led by Maverick Silicon.…