PALO ALTO -- Vinci has raised a $250 million Series B funding round co-led by Advent, Temasek and Xora, with…